Un bello spettacolo sulla difficoltà dell’integrazione, in scena fino al 3 Aprile
E’ la storia di una famiglia, fondamentalmente, quella che Veronica Cruciani porta in scena al Teatro della Cooperativa fino a domenica 3 Aprile: una famiglia bergamasca in preda alle incomprensioni del mondo della piccola edilizia lombarda che coinvolge in modo drammatico il problema degli immigrati.
Premio della Critica come Miglior Testo Italiano nella stagione 2007/08, Il Ritorno, di Sergio Pierattini, racconta il difficile percorso dell’integrazione, che prende il corpo e i volti di una famiglia piccolo borghese dell’Italia del Nord: una figlia che ritorna, con tutto il carico che questo comporta di accuse, recriminazioni, rimpianti. Sullo sfondo un contesto sociale particolare ma simile e simbolico di tante realtà del nostro centro nord: operoso e attivo ma anche denso di profonde contraddizioni. Contraddizioni che nei rapporti con gli immigrati diventano talvolta laceranti e distruttive.
Premio della Critica come Miglior Testo Italiano nella stagione 2007/08, Il Ritorno, di Sergio Pierattini, racconta il difficile percorso dell’integrazione, che prende il corpo e i volti di una famiglia piccolo borghese dell’Italia del Nord: una figlia che ritorna, con tutto il carico che questo comporta di accuse, recriminazioni, rimpianti. Sullo sfondo un contesto sociale particolare ma simile e simbolico di tante realtà del nostro centro nord: operoso e attivo ma anche denso di profonde contraddizioni. Contraddizioni che nei rapporti con gli immigrati diventano talvolta laceranti e distruttive.
Innamoratasi dell’operaio marocchino del papà imprenditore, la protagonista, dopo averlo sposato, lo uccide per gelosia e presunto tradimento. Il ritorno è quindi dopo gli anni di galera che si meritava, il ritorno è a Bergamo, dove tutto è cambiato, ma solo perché è rimasto uguale a come lei l’aveva lasciato.
Una storia personale che come spesso accade alle buone storie è in grado di fare luce su certi meccanismi sociali, sul senso dell’isolarsi e chiudersi nei confini solo apparentemente rassicuranti dell’universo-famiglia, una storia che parla di temi attuali quali il lavoro, la famiglia e l’immigrazione. Non ultimo, una storia ben diretta sulla scena e interpretata da ottimi, veramente ottimi attori, tra i quali Arianna Scommegna, Milvia Marigliano e Renato Sarti.
Una storia personale che come spesso accade alle buone storie è in grado di fare luce su certi meccanismi sociali, sul senso dell’isolarsi e chiudersi nei confini solo apparentemente rassicuranti dell’universo-famiglia, una storia che parla di temi attuali quali il lavoro, la famiglia e l’immigrazione. Non ultimo, una storia ben diretta sulla scena e interpretata da ottimi, veramente ottimi attori, tra i quali Arianna Scommegna, Milvia Marigliano e Renato Sarti.
